Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2023/15500 K.2026/2452

Yapılan ön incelemede; Sanık ...'in usûlüne uygun şekilde tebliğ edilen karara kanunî süre içerisinde temyiz nedenlerini içeren gerekçeli temyiz dilekçesini sunmadığı belirlenmiştir. Sanık ... hakkında, Görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükmün kesin nitelikte olduğu, Hakaret suçundan verilen hükmün ise temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilerek gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

Sanıklar hakkında hakaret suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen beraat kararları Bölge Adliye Mahkemesince kaldırılarak sanıkların mahkumiyetine karar verilmiş, sanık ... hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik istinaf başvurusu ise Bölge Adliye Mahkemesince esastan reddedilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

1. Sanık ...'in süre tutum dilekçesinde temyiz sebeplerine yer vermediği, kararın bozulmasını ve gerekçeli kararın tebliğini talep ettiği, tebliğe rağmen gerekçeli temyiz dilekçesini sunmadığı tespit edilmiştir. 2. Sanık ... müdafiinin temyiz istemi özetle; usulüne uygun bir arama kararı olmadığına, direnme suçunun unsurlarının oluşmadığına, sanığın olay yerine sonradan geldiğine, hakaret suçunu işlediğine dair delil bulunmadığına, gerekçesiz hüküm kurulduğuna, şüpheden sanık yararlanır ilkesi uyarınca beraat kararı verilmesi gerektiğine bu ve re'sen tespit edilecek sebeplerle hükmün bozulmasına ilişkindir.

III. GEREKÇE

Sanık ... Hakkında Kurulan Hakaret Suçundan Kurulan Hüküm Yönünden

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;

Hakaret fiillerinin cezalandırılmasıyla korunan hukuki değer, kişilerin onur, şeref ve saygınlığı olup, bu suçun oluşabilmesi için, davranışın kişiyi küçük düşürmeye matuf olarak gerçekleşmesi gerekmektedir.

Bir hareketin tahkir edici olup olmadığı bazı durumlarda nispi olup, zamana, yere ve duruma göre değişebilmektedir. Kişilere yönelik her türlü ağır eleştiri veya rahatsız edici sözlerin hakaret suçu bağlamında değerlendirilmemesi, sözlerin açıkça, onur, şeref ve saygınlığı rencide edebilecek nitelikte somut bir fiil veya olgu isnadını veya sövme fiilini oluşturması gerekmektedir.

Yargılamaya konu somut olayda; sanığın katılanlara yönelik söylediği iddia ve kabul edilen "kaşarlık yapmayın" şeklindeki sözlerin, muhataplarının onur, şeref ve saygınlığını rencide edici boyutta olmayıp, rahatsız edici, kaba ve nezaket dışı hitap tarzı niteliğinde olduğu, dolayısıyla hakaret suçunun unsurları itibariyle oluşmadığı gözetilmeden, sanığın beraati yerine yazılı şekilde karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

IV. KARAR

A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden

Sanık 18.04.2023 tarihli süre tutum dilekçesi vermiş ise de; bu dilekçede 5271 sayılı Kanun'un 294. ve 295. maddeleri uyarınca temyiz sebepleri gösterilmediği, gerekçeli kararın tebliğ tarihi olan 23.05.2023 tarihinden itibaren de süresinde gerekçeli temyiz dilekçesi verilmediği, istinaf kararında da ek dilekçe verilmesi gerektiği hususunda ihtar bulunduğu anlaşıldığından, sanığın temyiz isteminin, anılan Kanun'un 298/1. maddesi uyarınca, Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,