Karar Özeti
4. Ceza Dairesi 2025/8858 E. , 2026/4004 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi EK KARAR TARİHİ : 16.06.2025 SAYISI : 2025/627 E., 2025/1353 K. SUÇ : Hakaret HÜKÜM : Temyiz isteminin reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; Hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olarak sanığın e
Karar Detayı
4. Ceza Dairesi 2025/8858 E. , 2026/4004 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi EK KARAR TARİHİ : 16.06.2025 SAYISI : 2025/627 E., 2025/1353 K. SUÇ : Hakaret HÜKÜM : Temyiz isteminin reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; Hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olarak sanığın eski hale getirme ve istinaf talebinin İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 25. Ceza Dairesince eski hale getirme talebinin reddi ve istinaf başvurusunun süreden reddine dair verilen 24.04.2025 tarihli karara karşı yapılan itirazın, 5271 Sayılı Kanun'un 279/1-b maddesi gereğince İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesince 12.06.2025 tarihinde reddedildiği, anılan karar kesin nitelikte olup, olağan kanun yolunun bu şekilde tüketilmesi nedeniyle, sanık müdafinin yapmış olduğu temyiz başvurusuyla ilgili olarak 16.06.2025 tarihli "temyiz isteminin reddi" kararı verilmesinin, anılan ek kararın temyiz incelemesinin yapılmasını mümkün kılmayacağı anlaşıldığından, dava dosyasının, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca İzmir 40. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 25. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,24.02.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Hakaret suçundan mahkumiyet hükmüne yönelik sanığın eski hale getirme ve istinaf talebi, bölge adliye mahkemesi ceza dairesince reddedilmiş; bu karara itiraz ise başka bir ceza dairesince kesin olarak reddedilmiştir. Buna rağmen ilk daire ayrıca 'temyiz isteminin reddi' kararı vermiştir.
Hukuki İlke: Eski hale getirme ve istinaf başvurusunun süreden reddi kararına karşı yapılan itirazın, CMK 279/1-b uyarınca kesin nitelikte kararla reddedilmesiyle olağan kanun yolu tüketilmiş olur; bu aşamadan sonra verilen 'temyiz isteminin reddi' ek kararının temyiz incelemesi mümkün değildir ve dosya incelenmeksizin iade edilir.
Uygulama Sonucu: İncelenmeksizin iade (CMK 304 yollamasıyla).
Dava Strateji Notu: İstinaf başvurusunun süreden reddine karşı itiraz mercii kararı kesin olduğundan, bu aşamadan sonra temyiz yolu kapalıdır; enerji, en baştan süre uyarlığına ve eski hale getirme sebebinin güçlü biçimde ortaya konmasına yoğunlaştırılmalıdır.