Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2010/3491 K.2010/4258

Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 13/10/2008 gün ve 2008/9673-2008/11785 sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davalılardan ... vekili Avukat ... tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava, haksız eylem nedeniyle uğranılan maddi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istemin bir bölümünün kabulüne karar verilmiştir. Davacı ile davalılardan ..., ... ve ...'ın temyizi üzerine karar Dairemizce onanmıştır. Davalılardan ... kararın düzeltilmesini istemiştir.

Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası'nın 388/son maddesi gereğince gerekçeli kararın hüküm fıkrası bölümünde taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların el verdiği ölçüde sıra numarası altında birer birer gösterilmesi gerekir.

Davalıların sorumlu oldukları tutarlar belirlenirken, hüküm fıkrasının 3 nolu bendinde, kararın yerine getirilmesi aşamasında duraksamaya yol açacak biçimde karar verilmiş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekirken onanmış bulunduğundan davalının karar düzeltme istemi kabul edilmeli, Dairemizin onama kararı kaldırılmalı ve davalıların sorumlu oldukları tutarlar açık, kuşku ve duraksama yaratmayacak biçimde gösterilmek suretiyle bir karar verilmek üzere karar bozulmalıdır.