Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2013/2953 K.2014/744

Davacılar ... vd. vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 29/06/2010 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 18/07/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava konusu olayla ilgili olduğu anlaşılan ve gerekçede hükme esas alınan, davacı ve davalı taraf arasındaki olaylara ilişkin ... Cumhuriyet Başsavcılığındaki soruşturma dosyasının ya da dava açılmış oması halinde ceza davası dosyasının aslının veya tamamının onaylı örneğinin eklenmesi için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.