İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2013/3570 K.2014/598

Davacı M.. A.. vekili Avukat Ş.. C.. tarafından, davalı B.. San. İnş. Ltd. Şti. aleyhine 13/11/2009 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen…

Esas2013/3570Karar2014/598Tarih20 Ocak 2014Okuma2 dk · 457 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2013/3570 E., 2014/598 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
20 Ocak 2014
Mahkemesi
Çaldıran Asliye Hukuk Mahkemesi
Tarihi
20/06/2012
Numarası
2009/95-2012/168
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

457 kelime·2 dk okuma

Davacı M.. A.. vekili Avukat Ş.. C.. tarafından, davalı B.. San. İnş. Ltd. Şti. aleyhine 13/11/2009 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 20/06/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava, haksız eylem nedeniyle uğranılan zararın tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Davacı, dava konusu taşınmazının yakınında bulunan baraj inşaatının yapımı sırasında davalı şirket tarafından dinamit patlatılması nedeniyle taşınmazının zarara uğradığını ve bu zararının tahsili istemiyle Çaldıran Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2009/36 Esas sayılı dava dosyasında zararının 23.541,00 TL olarak belirlendiğini ve tarafından ıslah edilmeyen davada 7.000 TL tazminatın davalı şirketten tahsiline karar verildiğini belirterek, bakiye 16.500 TL olan zararının davalı şirketten tahsiline karar verilmesini istemiştir.

Davalı ise, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, davacının davasının kabulü ile 16.500,00 TL'nin davalı şirketten tahsiline karar verilmiştir.

Dava dosyası arasında bulunan bilgi ve belgelerin incelenmesinde.

Çaldıran Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2009/36 Esas ve 2009/85 Karar sayılı dava dosyasında alınan bilirkişi raporu ile davacının taşınmazının davalı şirket tarafından dinamit patlatılması nedeniyle zarar gördüğü ve taşınmazda meydana gelen zararın 23.541,00 TL olduğunun belirlendiği bununla birlikte taşınmazın deprem yönetmeliğine uygun bir yapı olmadığı konusunda da bir belirleme yapıldığı,mahkemece, patlatma işlemini yapan davalı B.. San. İnş. Ltd.

Şti.'nin kusurlu olduğu, buna karşın teknik bilirkişi raporlarından anlaşılacağı üzere konut sahibi davacının da evini deprem yönetmeliğine tam uygun yapmayarak patlatmalar dolayısıyla meydana gelen zararın artmasına sebep olduğu, dolayısıyla davacının da kusurlu olduğu, inşaat bilirkişisi raporunun incelenmesinden binaların deprem yönetmeliğine tam uygun yapılması halinde bu denli olmasa bile zararın ortaya çıkacağının anlaşıldığı,

davalı patlatmaları yapan şirketin daha kusurlu olduğu ve taşınmazın deprem yönetmeliğine uygun yapılması halinde aynı şiddetteki patlatmalar karşısında meydana gelmesi olası zararın teknik olarak hesaplanmasının mümkün olmadığı hususunun inşaat mühendisinden alınan

raporla anlaşıldığı, bu nedenle tarafların kusur miktarının tayininin gerektiği, bunun için de dosyanın hukukçu bilirkişiye tevdii yerine aynı hukuk eğitimi ve bilgisi doğrultusunda hakkaniyete uygun şekilde mahkemece yapılabileceği belirtilerek davacıya % 40, davalı B.. San. İnş. Ltd. Şirketi'ne ise % 60 kusur oranı takdir edilerek istemin kabulüne karar verildiği ve kararın Dairemizce onanarak kesinleştiği anlaşılmaktadır.

Eldeki dava dosyasında ise, Çaldıran Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2009/36 Esas ve 2009/85 Karar sayılı dava dosyasında kesinleşen kusur oranı dikkate alınmadan istemin tamamının kabulüne karar verilmiştir. Oysa tarafların kusur oranı dikkate alınarak karar verilmelidir. Bu yön gözetilmeden karar verilmesi yerinde olmadığından kararın bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Temyiz edilen kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre davalının diğer temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 20/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2013/3570, K. 2014/598, 20 Ocak 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2013/3570
Karar No
2014/598
Tarih
20 Ocak 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2013/3571 K.2014/184
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2013/3571 K.2014/164
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2013/3572 K.2014/163
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2013/3572 K.2014/593
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2013/3573 K.2014/185
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2013/3573 K.2014/528

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.