Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2016/11922 K.2016/12251

Davacılar ... ve ... vekili Avukat ... tarafından, davalı .... aleyhine ...... günlerinde verilen dilekçeler ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; asıl davanın kısmen kabulüne, birleşen davanın kabulüne dair verilen 12/04/2016 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Asıl ve birleşen dava, haksız fiil nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, asıl davanın kısmen kabulüne, birleşen davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.

Dosya ile ilgisi bulunduğu anlaşılan .... Mahkemesinin .... esas sayılı dosyasının aslının gönderilmesi için dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.