Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2016/1409 K.2018/4554

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 20/03/2014 gününde verilen dilekçe ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 08/10/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ile davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dosyanın incelenmesinde; dava dosyası ile bağlantılı olan ... Cumhuriyet Başsavcılığının 2014/32569 esas sayılı dosyası ile birleşen 2014/43734 sayılı soruşturma dosyası ile bu dosyadan tefrik edildiği Dairemizin emsal kararlarından anlaşılan Ankara Cumhuriyet Başsavcılığının 2014/71793 esas sayılı dosyasının, dosya içinde bulunmadığı anlaşılmıştır. Belirtilen savcılık soruşturma dosyalarının aslı ya da onaylı örneğinin eklenmek üzere dosyanın geri çevrilmesi gerekmiştir.