Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2017/3842 K.2017/6206

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... Gazetecilik A.Ş. ve diğerleri aleyhine 07/06/2011 gününde verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 10/03/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi taraflar vekillerince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava, basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, taraflarca temyiz edilmiştir.

Davacı, ... Gazetesi’nin 08/06/2010 tarihli nüshasında yayınlanan “Ergenekon’da Aşk Oyunu” başlıklı haber ile kişilik haklarının saldırıya uğradığını belirterek, uğradığı manevi zararın giderilmesini istemiştir.

Davalılar, davanın reddi gerektiğini savunmuştur.

Mahkemece, haberde yer alan ifadelerin davacının kişilik haklarına saldırı oluşturduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Mahkemece, davalıların cevap dilekçesinde bahsedilen ve eski bakan ... ile ilgili soruşturmaya ilişkin tutanak örneklerinin dosyaya eklenmesi, tutanakların çok kapsamlı olması durumunda ise davaya konu yayının yapıldığı 08/06/2014 tarihine kadar olan tutanak örneklerinin dosyaya eklenmesi için dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.