Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2021/18710 K.2021/5760

1) Dosya kapsamından.

Dairemizin 27/01/2021 tarihl... karar sayılı ilamı ile davacılardan ......, ...’nın yargılama esnasında 18 yaşını doldurduğu, karar tarihi itibarıyla davacılardan ......, ... tarafından Avukat ...’a asaleten verilen vekaletname bulunmadığından, anılan davacılar adına gerekçeli karar ve temyiz başvuru dilekçesinin tebliğ edildiği Avukat ...’a asaleten verilen vekaletname olup olmadığı araştırılarak mevcut ise dosya içerisine alınması, şayet mevcut değil ise gerekçeli karar ile davalılardan ...

Turizm Tic. ve San A.Ş. vekilinin temyiz başvuru dilekçesinin anılan davacı asıllara tebliğ edilerek yasal temyiz süresi beklenildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtaya gönderilmesi için dosyanın geri çevrilmesine karar verildiği ancak mahkemece geri çevirme kararının gereğinin yapılmadığı, anılan davacılar tarafından Avukat ...’a asaleten verilen vekaletname olup olmadığı araştırılmadan, gerekçeli karar ve temyiz başvuru dilekçesinin davacı asillere tebliğ edildiği anlaşılmıştır.

Şu durumda, anılan davacılar adına Avukat ...’a asaleten verilen vekaletname olup olmadığı araştırılarak mevcut ise dosya içerisine alınması, şayet mevcut değil ise gerekçeli karar ile davalılardan ... Turizm Tic. ve San A.Ş. vekilinin temyiz başvuru dilekçesinin anılan davacı asıllara tebliğ edilerek yasal temyiz süresi beklenildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtaya gönderilmesi ve belirtilen eksikliğin hakim nezaretinde tamamlanması için dosyanın mahalline yeniden geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.

2) Birleşen ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/1764 esas ve 2016/21 karar sayılı dosyanın dosya arasında bulunmadığı anlaşılmakla, bu eksikliğin tamamlanması için de dosyanın mahalline geri çevrilmesi gerekmiştir.