İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /4. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 4. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2024/8233 K.2025/12508

Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda verilen karar davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar…

Esas2024/8233Karar2025/12508Tarih16 Eylül 2025Okuma5 dk · 931 kelime

KÜNYE

4. Hukuk Dairesi 2024/8233 E., 2025/12508 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
16 Eylül 2025
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2018/25 E. 2022/380 K.
Dahili davalı
... adına velayeten ...
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

931 kelime·5 dk okuma·8 bölüm

Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda verilen karar davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; ... ...

Hastanesinde sözleşmeli olarak görev yapan davalı eczacı hakkında 14.12.2010 tarihinde Bakanlık başmüfettişi tarafından düzenlenen raporla, davalının, ilaçların miadlarını kontrol etmeyerek bazı ilaçların miadlarının dolmasına neden olduğunu, hastane malı olan ilaçları ve bir kısım ilaçlardan kestiği küpürleri zimmetine geçirip, ... eczanesi sahibi dava dışı ...'a menfaat karşılığı verdiğini, ... eczanesince de ikinci kez Sosyal Güvenlik Kurumu ve İl Sağlık Müdürlüğüne fatura edilerek kamu zararına yol açıldığını, eylemin fark edilmemesi için "Hastane malıdır/satılamaz" yazılarının kimyasal maddeyle silindiğinin tespit edildiğini,

mahkeme kararıyla hastane eczanesinde yapılan tespit ve sayım sonucu, eksik çıkan ilaçlarla ilgili usulsüz düşümler yapıldığını, davalının açıklanan bu eylemleri nedeniyle kurumun fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 39.766,52 TL zararının oluştuğunu belirterek uğradığı zararın giderilmesini istemiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacı tarafın iddiasının kabul edilmediğini, dava dışı ... ile aralarında geçen konuşmaların vefat eden bir eczacı arkadaşlarının ailesine iyilik yapmak için eczanesine ilişkin ilaçları devretmek nedeniyle olduğunu, hastaneye gelen ilaçların ihale usulü ile alındığını ve üzerlerinde "Hastane /ihale malıdır satılamaz" ibaresi olduğunu, bu nedenle dışarı çıkarılamayacağını, ilaçların üzerinde hiçbir tahrifat yapmadığını, ağır ceza mahkemesi tarafından alınacak bilirkişi raporlarının sonucunun beklenmesi gerektiğini belirterek davanın reddi gerektiğini savunmuştur.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

... Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 21.11.2014 tarih, 2011/649 esas, 2014/731 karar sayılı kararı ile davacı idarenin iddia ettiği zarar ve zarar miktarının, ilaç ve medikal fiyatlarını iyi bilen, konunun uzmanı bilirkişilerin raporları ile de doğrulandığı, söz konusu zarara davalının sebep olduğu hususunda da bir tereddüt bulunmadığı, davacı kurumun zarara uğramış olduğu gerekçesiyle, davanın kabulüne, 39.766,52 TL kurum zararı alacağının 24.03.2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacı idareye verilmesine karar verilmiştir.

IV.BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A.Bozma Kararı İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

Dairenin 04.10.2017 tarih, 2015/10674 esas, 2017/5385 karar sayılı ilamı ile; dosya içindeki bilgi ve belgelerden davalı hakkında davaya konu olay nedeniyle ceza davası açıldığı, Kilis Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2011/82 esas sayılı dosyası ile davalının üzerine atılı zimmet suçundan yargılandığı ve bu haliyle ceza yargılamasının henüz sonuçlanmadığının anlaşıldığı,

somut olayın özelliği itibariyle maddi olgunun ve davalıların sorumluluğunun tespiti açısından ceza dava dosyasının sonucunun önem arz ettiği, bu nedenle ceza dava dosyasının sonucunun beklenilmesi gerektiği ve onun sonucuna göre tüm delillerin birlikte değerlendirilerek varılacak sonuca uygun bir karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle kararın bozulmasına, bozma nedenine göre davalının diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar

İlk derece mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davalının yargılama devam ederken vefat ettiği, mirasçısının usule uygun şekilde davaya dahil edildiği, ölüm nedeniyle ceza mahkemesi tarafından düşme kararı verildiği, davalının dava dışı kişilerin zimmet eylemine katıldığının tespit edildiği, eldeki dosyada alınan bilirkişi heyet raporunda 7.565,83 TL'si 19 kalem ilacın miadının dolması nedeniyle olmak üzere davalının yaptığı usulsüz bazı işlemlerden dolayı davacı kurumun zararının toplam 39.766,52 TL olduğunun tespit edildiği,

eczacı bilirkişiden alınan raporda da kurum zararının gerçekleştiğinin belirtildiği gerekçesiyle, davanın kabulüne, 39.766,52 TL kurum zararı alacağının 24.03.2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacı idareye verilmesine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

Davalı vekili temyiz dilekçesinde; davacının talebinin zamanaşımına uğradığını, mahkemenin kabul gerekçesinin hatalı olduğunu, idarenin tek taraflı düzenlediği soruşturma raporuna dayanılmasının isabetli olmadığını, ceza yargılamasında düşme kararı verildiğini, kurum zararının oluştuğunun ispat edilemediğini belirterek kararın bozulmasını talep etmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık; kurum zararından kaynaklanan alacak istemine ilişkindir.

Dosya kapsamından, davalı hakkında Kilis Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2011/82 esas sayılı dosyası ile resmi belgede sahtecilik, zincirleme şekilde zimmet, görevi kötüye kullanma, nitelikli dolandırıcılık suçlarından kamu davası açıldığı, yargılama sonucu bir kısım sanıklar hakkında bazı suçlar yönünden tefrik kararı verildiği, davalının tefrik edilen dosyasının Kilis 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2021/232 esasına kaydedildiği,

bu dosyada davalı hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurma, nitelikli zimmet, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık, görevi kötüye kullanma suçlarından yargılama yapıldığı, ancak davalının ceza yargılaması devam ederken 28.08.2021 tarihinde vefat ettiği, bu nedenle anılan tüm suçlardan ölüm nedeniyle düşme kararı verildiği, karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulduğu, dosyanın halen derdest olduğu ve kesinleşmediği anlaşılmaktadır.

6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun (TBK'nın) 74. maddesi (818 sayılı BK'nın 53. maddesi) uyarınca hukuk hâkimi, ceza mahkemesinin beraat kararı ile bağlı değil ise de; hem öğretide hem de kökleşmiş yargı kararlarında ceza mahkemesince belirlenen maddi olgunun hukuk hâkimini bağlayacağı kabul edilmektedir.

Dairece bozma ilamımızda da bahsedildiği şekilde yargılaması devam eden ceza davası üzerinde durularak, dava konusu olayın özelliği ve her ne kadar davalı hakkında düşme kararı verilse de eylemi davalı ile birlikte gerçekleştirdiği iddia olunan sanıklar hakkında mahkumiyet kararları verildiği gözetildiğinde Kilis 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2021/232 esas sayılı dosyasının kesinleşmesi beklenmeli ve tüm deliller birlikte değerlendirilerek varılacak sonuca uygun bir karar verilmelidir.

Açıklanan bu yön gözetilmeden eksik inceleme ile karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.

2.Bozma ilamının kapsam ve şekline göre davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına karar vermek gerekmiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

1. Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA, 2. Yukarıda (2) numaralı bentte açıklanan sebeplerle davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına, Peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, Dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 16.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2024/8233, K. 2025/12508, 16 Eylül 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. Iv.bozma Ve Bozmadan Sonraki Yargılama Süreci
  7. B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar
  8. V. Temyiz
  9. C. Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
4. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/8233
Karar No
2025/12508
Tarih
16 Eylül 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2024/8276 K.2025/13780
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2024/8284 K.2025/7118
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2024/8299 K.2025/14755
  • Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2024/8384 K.2025/9276
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2024/8408 K.2025/7474
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2024/8458 K.2025/12070

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.