Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2007/923 K.2010/407

Tehdit suçundan sanıklar ... ve ... ile sarkıntılık suçundan sanık ...'ın yapılan yargılanmaları sonunda; sanıklar ... ve ...’nin katılan ...’ye yönelik tehdit suçundan beraetlerine, katılan-sanık ...’a yönelik tehdit suçundan mahkümiyetlerine, sanık ...’ın cezai ehliyeti bulunmadığından atılı suçtan ceza tertibine yer olmadığına dair, ... Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 19.10.2005 gün ve 2005/25 Esas, 2005/123 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi katılan-sanıklar müdafiileri, katılan ... vekili ve sanık ... tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi;

Katılan sanık ... ve sanık ... hakkında katılan ...’e yönelik tehdit suçundan kurulan beraet hükümlerine yönelik temyiz talebi bulunmadığından Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın bu hükümlere yönelik bozma isteyen düşüncesine iştirak edilmeyerek ve incelemenin sanıklar ... ve ... hakkında katılan ... ve katılan-sanık ...’a yönelik tehdit suçundan kurulan hükümler ile sanık ... hakkında sarkıntılık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:

Sanık ...’ın üzerine atılı sarkıntılık eyleminin katılan ...’a “sarılmak ve öpmeye çalışmak” suretiyle gerçekleştirdiğinin iddia ve kabul olunması karşısında eylemin 5237 sayılı Yasanın 102/1. maddesinde düzenlenen basit cinsel saldırı suçunu oluşturup oluşturmadığının tartışılmasının ve bu husustaki delillerin tayin ve takdirinin yüksek dereceli Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu, iddianamede olayın anlatılış biçimi ve sanıkların üzerlerine atılı suçların niteliği dikkate alındığında diğer sanık ve katılan sanıklar hakkında açılan kamu davalarının da aynı olaydan kaynaklandığı,

aralarında şahsi, hukuki ve fiili irtibatın mevcut olduğu ve bu nedenle davaların birlikte yürütülmesinde yarar bulunduğu nazara alınarak görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hükümler kurulması,