Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2011/3620 K.2011/5013

Nitelikli cinsel saldırıya teşebbüs etme ve konut dokunulmazlığının ihlâli suçlarından sanık ...’un yapılan yargılanması sonunda; atılı suçlardan mahkümiyetine dair, Konya 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 20/07/2010 gün ve 2010/49 Esas, 2010/255 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan, dava evrakı Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:

5237 sayılı TCK.nun 102/3-d. maddesi ile uygulama yapılırken yasa maddesinin hükümde 102/3-b. olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiş, sanık hakkında cinsel amaçla kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan, zamanaşımı süresi içinde dava açılması mümkün görülmüştür.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;

Ancak;

Sanığın adli sicil kaydına konu olan Konya 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 16/06/2009 gün ve 2008/1212 Esas, 2009/943 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK.nun 106/1-son cümlesi uyarınca tayin olunan 600,00 TL. adli para cezasının miktarı itibariyle 21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanun ile değişik 1412 sayılı CMUK.nun 305. maddesi gereğince kesin nitelikte olduğu ve aynı kanunun 305/son maddesi gereğince tekerrüre esas olamayacağı gözetilmeden, 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve buna bağlı olarak cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,

Kanuna aykırı ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden,

322. maddenin verdiği yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarındaki "Sanığın sabıka kaydında yazılı olan ve tekkerüre esas olan Konya 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından 16.06.2009 tarih ve 2008/1212 E., 2009/943 K. sayılı kararla verilen 600,00 TL adli para cezası nazara alındığında sanık hakkında TCK.nun 58/7. maddesi gereğince mükerrerlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına", şeklindeki ibarelerin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA,