Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2011/8679 K.2012/840

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

5395 sayılı Kanunun 35/1. ve Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmeliğin 20. maddeleri gereğince alınan sosyal inceleme raporuna göre 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını yönlendirme yeteneğinin bulunmadığı mahkemece kabul edilmesine karşın CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraetine karar verilmesi,

Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasında yer alan "CMK 223/2-c maddesi gereğince sanığın beraetine" ibaresinin çıkartılıp yerine "suça sürüklenen çocuk hakkında CMK'nın 223/3-a maddesi uyarınca CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA” ibaresinin yazılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.