Yargıtay 5. Ceza Dairesi E.2014/3018 K.2014/10152

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Sanık S.. N.. hakkında verilen beraet, sanık H.. N.. hakkında verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde,

Sanık S..'ın üzerine atılı suçun suç tarihi 26/02/2008 ve öncesi olduğu halde gerekçeli karar başlığında 05/12/2007 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiştir.

Bozmaya uyulup delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan kurulan mahkumiyet hükmü ile delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraet hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan yerinde görülmeyen katılan vekili ve sanıklar müdafiin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,

Sanık S.. N.. hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde ise,

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,

Ancak,

Tekerrüre esas teşkil eden Selçuk Asliye Ceza Mahkemesinin 19/01/2006 tarih ve 2004/195 Esas, 2006/7 Karar sayılı ilamı yerine, TCK'nın 58/2-b maddesine aykırı biçimde infaz tarihinden itibaren üç yıllık sürenin dolması nedeniyle tekerrüre esas olmayan İzmir 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 20/04/2000 tarih, 1999/422 Esas, 2000/130 Karar sayılı ilamı nazara alınarak TCK'nın 58. maddesinin uygulanması,

Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, hükümde gösterilen ve tekerrüre esas olmayan ilam hükümden çıkartılıp, yerine tekerrüre esas nitelikteki diğer ilam yazılmak suretiyle hükmün düzeltilmesine karar verilebileceğinden, aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında yer alan TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün "Selçuk Asliye Ceza Mahkemesinin 19/01/2006 tarih ve 2004/195 Esas,