Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2009/14721 K.2010/1338

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.

- KARAR -

Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir.

Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.

Bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Arsa niteliğindeki taşınmazlara emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Bu nedenle taraf vekillerinin aşağıdaki bentler kapsamı dışındaki sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak;

1-Dava konusu 1043 parsel sayılı taşınmazda el atılan kısımlardaki davacılar Behiye Köse ve ...'in tapu kaydındaki hisselerinin iptaline karar verildiği halde, el atılan kısımlardaki bu davacıların hisselerinin idare adına tescili ve yol olarak terkini yerine, bu bu kısımlarının tamamının tescili ve terkini hususunda hüküm kurulması,

2-Dava kabul edildiği halde, faiz alacağı yönünden red kararı verildiğinden bahisle davalı idare lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,

Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,

A) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 2-a bendindeki (A harfli 350,75 m²'lik kısmının davalı ... Belediyesi adına TAPUYA KAYIT VE TESCİLİNE, bakiye el atılan B harfli 121,86 m², D harfli 209,31 m², E harfli 1.194,93 m² yüzölçümlü kısmın davalı ... lehine, TMK.nun 999. maddesi gereğince YOL OLARAK TERKİNİNE) cümlesinin çıkartılmasına, yerine [(A) harfi ile gösterilen 350,75 m²'lik kısımda davacılar hissesinin iptali ile davalı ... adına TAPUYA KAYIT VE TESCİLİNE, (B) harfi ile gösterilen 121,86 m², (D) harfi ile gösterilen 209,31 m², (E) harfi ile gösterilen 1.194,93'lik kısımlarda davacılar hisselerinin iptali ile TMK. 999. maddesi uyarınca YOL OLARAK TERKİNİNE] cümlesinin yazılmasına,

B) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 5 nolu bendinin çıkartılmasına,