Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2010/14390 K.2011/965

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmazlar bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.

- KARAR -

Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmazlar bedelinin tahsili istemine ilişkindir.

Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.

Mahallinde yapılan keşif sonucu, taşınmazların dava tarihindeki değerinin biçilmesinde ve alınan rapor uyarınca taşınmazların bedelinin tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;

Dava konusu taşınmazlara, davalı idare tarafından el konularak yol durumuna dönüştürüldüğünden, davacıya ait hisselerin 4721 sayılı TMK.nun 999. maddesi uyarınca tapudan terkinine karar verilmesi gerekirken, infazda tereddüt uyandıracak şekilde hüküm kurulması,

Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,

Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının (2) numaralı bendinden (tapuda yol olarak tescil edilmiş olduğundan, bu hususta ayrıca karar verilmesine yer olmadığına) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (ve yol olarak tapudan terkinine) ibaresinin yazılmasına,