Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2011/14603 K.2011/18511

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılarak boru hattı geçirilen taşınmazlardaki irtifak hakkı karşılığı ile zarar tazmini davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davalı idare vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.

- KARAR -

Dava, kamulaştırmasız el atılarak boru hattı geçirilen taşınmazlardaki irtifak hakkı karşılığı ile zarar tazmini istemine ilişkindir.

Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı idare vekilince temyiz edilmiştir.

Bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Fındık bahçesi niteliğindeki taşınmazlara net geliri esas alınarak değerlerinin tesbit edilmesinde, boru hattının güzergahı, taşınmazın yüzölçümü ve geometrik durumu dikkate alınarak irtifak hakkı karşılığı ile fındık ocaklarına verilen zararın tazminine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;

1)Bedeline hükmolunan irtifak hakkının tescili hususunda bir karar verilmemiş olması,

2)Davanın kısmen kabulüne karar verildiği halde harç ve yargılama giderlerinin tamamının davalı idareden tahsiline karar verilmesi,

Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,

Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının;

a)Sonuna ayrı bir bent olarak (Dava konusu Yolüstü Köyü 191 ada 17 parselde su borusu döşemek suretiyle tesis edilen 34,54 m² irtifak alanı ile aynı yer 193 ada 6 parselde tesis edilen 37,86 m² irtifak alanının davalı idare adına tesisine ve tapunun beyanlar hanesine şerhine, bu konuda Tapu Sicil Müdürlüğüne müzekkere yazılmasına) cümlesinin eklenmesine,

b)Harca ilişkin 3. bendin hükümden çıkartılmasına, yerine (Alınması gerekli 448,03-TL harçtan davanın red ve kabul oranı dikkate alınarak 180,00-TL harcın davalıdan alınarak Hazineye irad kaydına, davacı tarafından yatırılan 268,03-TL harcın ise davacı üzerinde bırakılmasına) cümlesinin yazılmasına,

c)Yargılama giderlerine ilişkin 4. bendindeki (1.477,75-TL) rakamından sonra gelen kelimelerin hükümden çıkartılmasına, yerine (yargılama giderinden davanın ret ve kabul oranı dikkate alınarak 590,00-TL'sinin davalı idareden alınarak davacıya verilmesine kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına) cümlesinin yazılmasına,