Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2011/205 K.2011/8151

Taraflar arasındaki 2942 sayılı Yasa uyarınca kamulaştırma bedelinin arttırılması davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekilleri yönünden verilen dilekçelerle istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.

- KARAR -

Dava, 2942 sayılı Yasa uyarınca kamulaştırma bedelinin arttırılması istemine ilişkindir.

Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.

Bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Arsa niteliğindeki dava konusu taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilip, kamulaştırma bedelinin arttırılmasına karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiş; dava konusu taşınmazın başka paydaşları tarafından açılan davalarda verilip, Dairemizce onanarak kesinleşen kararlarda, benzer tarihlerde, benzer metrekare birim fiyatları hüküm altına alındığından, mahkemece tek keşif yapılarak, alınan rapor uyarınca hüküm kurulması bozma nedeni yapılmamıştır. Bu nedenle davalı idare vekilinin bu yöne ilişkin temyiz itirazları yerinde değildir.

Davalı idare vekilinin sair temyiz itirazları ile davacılar vekilinin temyiz itirazlarına gelince;

Dava, aynı sebepten kaynaklanıp, taraflar kendilerini tek bir (aynı) vekil ile temsil ettirdiklerinden, davanın kabul ve reddedilen kısımları gözetilerek, taraflar lehine tek vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,

Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,

Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının vekalet ücretine ilişkin bölümlerinin tümü ile çıkartılarak yerine (davacılar kendilerini vekil ile temsil ettirdiklerinden, davanın kabul edilen kısmı üzerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanıp takdir olunan 4.232,325-TL vekalet ücretinin davalıdan alınıp, davacılara verilmesi, davanın reddedilen kısmı üzerinden hesaplanıp takdir olunan 1.000,00-TL vekalet ücretinin de davacılardan alınarak davalı idareye verilmesine) ibaresinin yazılmasına,