Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2012/7088 K.2012/15227

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atma nedeniyle meydana gelen zarar ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, davalı ... vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.

- KARAR -

Dava, kamulaştırmasız el atma nedeniyle meydana gelen zarar ve manevi tazminat istemine ilişkindir.

Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekilince temyiz edilmiştir.

Dava konusu taşınmaz üzerinde bulunan duvar ve ağaçlara verilen zararın tespit edilmesi ve davalıdan tahsili ile manevi tazminat isteminin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;

Davacı tarafın açtığı el atmanın önlenmesi talebi hakkında dosya tefrik edildiği ve bu dosya üzerinden sadece maddi ve manevi tazminat istemi yönünden yargılama yapıldığı halde yazılı şekilde el atmanın önlenmesine hükmedilmesi,

Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,

Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının, 1.bendinin 2. paragrafının hükümden çıkartılmasına,