Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2021/12078 K.2021/14181

Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, davalı tarafından istenilmekle, dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:

- KARAR -

Davacı vekili, mantolama ile ısı yalıtımı yapılan binada davalının reklam panosu ve tente yapmak suretiyle yalıtıma zarar verdiği ve ortak yere müdahale ettiğini beyanla, müdahalenin önlenmesini, zararın giderilerek eski hale getirilmesini istemiştir.

Mahkemece davanın kabulü ile, “davalının dava konusu yer olan ...10 Mahalle Mahallesi 943 ada 42 parsel sayılı taşınmazda bulunan apartmanın B bloğuna tente yapmak suretiyle yapmış olduğu müdahalenin 200,00 TL sökme bedeli, 200,00 TL tamir bedeli olmak üzere toplam 400,00 TL eski hale getirme bedelinin davalıdan alınarak menine, tentenin kaldırılarak eski haline getirilmesine” karar verilmiş, karar davalı tarafından temyiz edilmiştir.

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlar ile yasal gerektirici nedenlere göre, verilen kararda bir isabetsizlik bulunmadığından sair temyiz itirazları yerinde değildir.

Ancak;

1- 2004 sayılı İİK'nın 30. maddesinde ilamların infazı düzenlenmiş olup, mahkemece yapılacak işe hükmedilmesi-müdahalenin önlenmesi ve eski hale getirilmesi ile yetinilmesi gerekirken, “müdahalenin 200,00 TL sökme bedeli, 200,00 TL tamir bedeli olmak üzere toplam 400,00 TL eski hale getirme bedelinin davalıdan alınarak menine, tentenin kaldırılarak eski haline getirilmesine” karar verilmesi,

2- 634 sayılı Kat Mülkiyeti Kanunu'nun 33. maddesi gereğince, yapılmasına hükmedilen işin yerine getirilmesi için davalı tarafa kararın kesinleşmesinden itibaren uygun bir süre verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,

Doğru değil ise de; bu hususların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,

Hüküm fıkrasının 1 nolu bendinde yer alan “müdahalenin 200,00 TL sökme bedeli, 200,00 TL tamir bedeli olmak üzere toplam 400,00 TL eski hale getirme bedelinin davalıdan alınarak menine, tentenin kaldırılarak eski haline getirilmesine”” ibaresindeki “200,00 TL sökme bedeli, 200,00 TL tamir bedeli olmak üzere toplam 400,00 TL eski hale getirme bedelinin davalıdan alınarak” kısmının hükümden çıkarılmasına, 1 nolu bendinin sonuna gelmek üzere “karar gereğinin yerine getirilmesi için kararın kesinleşme tarihinden itibaren davalı tarafa 10 gün süre verilmesine" ibaresinin eklenmesine,