Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2006/15247 K.2010/1516

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanığın önceden kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunması nedeniyle 08/02/2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231.maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;

Sanığa 5237 sayılı Yasa uyarınca verilmesi gerekli ceza miktarı, uygulanacak yasa maddeleri, artırım ve indirim oranlarıyla birlikte denetime olanak verecek biçimde gösterilmeden, 765 sayılı Yasanın sanık lehine olduğu kabul edilip; geceleyin yerden 185 cm yüksekliğindeki balkona tırmanmak için, yapılan keşif ve sonrasında düzenlenen bilirkişi raporunda da belirtildiği gibi şahsi çevikliğini kullanarak çıkıp balkon kapısını sert bir cisimle açarak içeriden değeri belirlenemeyen miktarda ziynet eşyası çalan sanığın eyleminin 765 sayılı TCY.nın 493/1. maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı biçimde hüküm kurulması, anılan Yasalar ayrı ayrı somut olaya uygulandığında hükmolunan sonuç cezanın sanık yararına olması ve karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır