Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2006/16234 K.2010/1549

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanık ... hakkında, Gebze 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 1998/878 E. ve 1999/786 sayılı kararıyla hırsızlık suçundan verilen ve 09.09.1999 tarihinde kesinleşen para cezası mahkumiyeti bulunması nedeniyle, hükümden sonra 08.02.2008 tarih ve 26781 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren, 5728 sayılı Yasanın geçici madde: 1/1.fıkrası yollamasıyla, aynı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231/5-14. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;

Yakınanın anlatımı ve keşif tutanağına göre, sanıkların, yakınana ait aracın sağlam ve muhkem olan kilitli kapısını zorlayıp açmak suretiyle hırsızlık suçunu işledikleri ve 17.03.2002 tarihli tutanağa göre de suça konu araçta sanıklarla birlikte üçüncü bir kişinin daha olduğunun belirlenmesi karşısında; eylemlerinin 765 sayılı TCK.nun 493/1-son maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı biçimde hüküm kurulması; sanık ... Taparı hakkında Gebze Asliye Ceza Mahkemesinin 1996/1662 E. ve 1997/523 sayılı Kararıyla hırsızlık suçundan verilip, 11.01.1999 tarihinde yerine getirilen eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, 765 sayılı TCK.nun 81/2. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.