Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2008/20738 K.2012/16974

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi değerlendirilmemiş ise de; adli sicil kaydına göre silinme koşulları oluşmamış kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanık hakkında, anılan yasa hükmünün uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;

Kapıları kilitli aracın çalınması eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğunun gözetilmemesi; sonuca etkili olmadığından,

Şikayeti devam eden yakınana ait aracın kapısına ve direksiyon altına zarar verilerek gerçekleşen hırsızlık suçunun, anılan Yasanın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçun yanı sıra, mala zarar verme suçunu da oluşturduğunun gözetilmemesi; karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.