Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2009/19566 K.2012/23358

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Oluş ve dosya kapsamına göre; yakınanın 2. katta bulunan konutuna alt kattaki pencere demirlerinden faydalanmak sureti ile salon balkonuna çıkılıp, oradan da plastik doğramadan yapılmış olan balkon kapısının tornavida ile esnetilmek ve kilidi bozulmak sureti ile içeriye girildiğinin, gerek yakınanın beyanından gerek ise, 08.03.2005 tarihli olay yeri inceleme tutanağından anlaşıldığından; öncelikle plastik doğramadan yapılmış olan balkon kapısının ve kilidinin sağlam ve muhkem olup olmadığının tespit edilerek, sonucuna hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,