Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2009/23348 K.2010/20797

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin sanık ... hakkında kurulan beraat hükme yönelik olduğu kabul edilmiş, Ankara 3.Sulh Ceza Mahkemesinin 12/10/2006 tarihinde yerine getirme tarih ve 2000/1216 E., 2002/1267 sayılı Kararı ile tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, sanık ... hakkında, 5237 sayılı TCK.nun 58/6-7. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

I- Sanıklar ... ve ... hakkında, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ...’in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,

II-a) Sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıkların, yakınanın başvurusu olmadan, kuşku üzerine yakalanmaları sonucunda suçlarını kabul edip, yer göstererek, suça konu malların iadesini sağlamaları karşısında, 5237 sayılı TCK.nun 168/2. maddesi uyarınca cezadan indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,

b) Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;

Sanık ...’ye ait suçta kullanılan aracın içinden 3 kişinin kaçtığının belirtildiği 20/11/2008 günlü yakalama tutanağı ile sanık ...’in olaydan hemen sonra alınan beyanında suçu İlhami ile birlikte gerçekleştirdiklerine ilişkin beyanı ve tüm dosya içeriğine göre, yüklenen suçtan mahkumiyeti yerine, kanıtların taktirinde yanılgıya düşülerek yazılı gerekçe ile beraatına karar verilmesi,