Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2009/24432 K.2012/23682

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Alman vatandaşı olup, suç tarihinde turist olarak İstanbul'da bulunan yakınanın, olay günü oğluyla birlikte Topkapı surlarında fotoğraf çektiği sırada, biri silahlı dört kişi tarafından zorla yere yatırılarak üzerlerinde bulunan eşya ve paranın alındığına dair şikayeti üzerine emniyette kendisine gösterilen suçlular albümünden, yakalanamadığından hakkındaki soruşturma evrakı tefrik edilen .... ve bu sırada bir başka hırsızlık suçundan yakalanarak karakola getirilen sanığı görüp teşhis ettiği, düzenlenen tutanağa göre teşhis işlemi sırasında hazır bulunduğu belirtilen tercümanın,

mahkemede tutanak altındaki imzanın kendisine ait olmadığını beyan ettiği ve olay sonrası ülkesine geri dönmesi nedeniyle de yakınan beyanlarının mahkemece saptanamamış olduğu anlaşıldığından; gerçeğin kuşkuya neden olmayacak şekilde belirlenebilmesi açısından.

Almanya adli makamlarına talimat yazılarak sanığın temin edilen fotoğraflarının yakınan ve oğluna gösterilip kendilerini yağmalayan kişiler içinde sanığın olup olmadığı hususunda anlatımlarının saptanması ve sanığın suç ortağı...ile ilgili soruşturma akıbetinin araştırılıp, ilgili evrakın dosya içerisine konulduktan ve gerekirse adı geçenin tanık olarak dinlendikten sonra sonucuna göre, sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,