Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/12563 K.2013/8823

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanığın olay günü gündüz 13:00 sıralarında yakınana ait evin bahçesinde park halinde bulunan otunun kilitli olmayan kapısını açıp girerek torpido gözünde bulunan yedek anahtarı arayıp bulduğu, bu anahtarla çalıştırıp çaldıktan sonra, sanığın kız kardeşi ... tarafından kullanılırken Antalya ilinde yakalanarak yakınana iade edildiğinin anlaşılması karşısında; 765 sayılı TCK.nın 493/2 veya (5237 sayılı TCK’nın 142/2-d) maddesi yerine, aynı Yasanın 491/4. maddesinin uygulanması; koşulları bulunmadığı halde, 765 sayılı TCK.nın 523. maddesi ile cezadan indirim yapılması ve adli sicil kaydına göre tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında TCK’nın 81. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.