Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/16396 K.2013/8747

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Katılanın konutuna açık olan kapıdan içeri girip, hırsızlığa kalkışma suçunu gerçekleştiren sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK.nın 116/1. maddesi gereğince konut dokunulmazlığını bozma suçunu da oluşturması karşısında, zamanaşımı içerisinde bu suçtan işlem yapılması olanaklı görülmüş;

Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi uygulanmamış ise de, mahkumiyetin doğal sonucu olarak infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı kabul edilmiş, sanığın Ankara 12.Sulh Ceza Mahkemesinin 2002/665 Esas ve 2003/65 sayılı Karar ile tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde 5237 sayılı TCK.nın 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.