Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/24610 K.2013/15915

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanığın yakınıcıya ait iş yerine girmek suretiyle hırsızlık suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK'nın 116/2.maddesi uyarınca zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.

Sanık hakkında erteleme hükümleri değerlendirilirken, tekrar suç işlemeyeceği yönünde olumlu kanaat gelmediğinden bahisle uygulanmamasına karar verildiği, aynı gerekçenin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin 5271 sayılı CMK’nın 231/6-b maddesi uyarınca da aranan şartlardan olduğunun ve CMK 231. maddesinin uygulanması olanağının bulunmadığının anlaşılması karşısında yapılan incelemede;

Sanık hakkında 5237 sayılı TCY’nın 53. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmemiş ise de, hükümlülüğün yasal sonucu olarak infaz aşamasında dikkate alınması olanaklı görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.