Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2010/9342 K.2013/3929

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I- Mala zarar vermek suçu için kurulan hükmün incelemede

Hükmolunan cezanın türü ve miktarına göre, 1412 sayılı CMUK’nın 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1.maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca sanık ... savunmanının temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,

II - Hırsızlık ve İşyeri Dokunulmazlığını Bozma suçu için kurulan hükmün incelenmesinde

Sanığın adli sicil kayıtlarında yer alan, Amasya Asliye Ceza Mahkemesinin 03.04.2003 gün ve 2003/49-2003/309 sayılı kararına konu mahkumiyet hükmü esas alınarak hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz sisteminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiği halde 5237 sayılı TCK' nın 7/3. maddesine yanlış anlam verilerek yazılı şekilde hüküm kurulmuş olması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.