Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2011/17936 K.2014/429

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Adli sicil kaydına göre silinme koşulları oluşmamış kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanık hakkında, 5271 sayılı CMK’nın 231.maddesinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;

Ancak;

Tefhimle birlikte hükmün esasını oluşturan ve infaza tabi olan kısa kararda sanığın yakınana yönelik hırsızlık eylemi için 765 sayılı TCK’nun 493/1, 522/1, 59 maddeleri gereğince uygulama yapılarak belirlenen 1 yıl hapis cezasından aynı yasanın 59. maddesi ile (1/6) oranında indirim yapılırken 10 ay hapis cezası yerine 5 ay hapis olara yazılması gerekçeli kararın içeriği ve denetlenebilir indirim oranı karşısında tamamen katip yazım hatası olup aykırılığında yerinde düzeltilmesi olanaklı olduğu benimsendiğinden tebliğnamedeki düşünce benimsenmemiştir.