Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2011/19525 K.2012/2976

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Ayrıntıları Ceza Genel Kurulunun 23.12.2008 gün ve 2008/6-258-240 sayılı kararında açıklandığı üzere, sanık hakkında yapılan yargılama neticesinde yokluğunda kurulan hükmün sonuna “7 gün içinde temyiz yolu açık olmak üzere karar verildi” dendiği, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 40/2, 5271 sayılı CMK’nun 34/2, 40/2, 231/2 ve 232/6. maddelerine göre; mahkeme kararlarında ilgili kişilerin hangi kanun yolları ve mercilere başvuracağını, sürelerini, başlama zamanının ve şeklini kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerektiğinin açık ve buyurucu şekilde belirtildiği,

ancak Mahkemenin kararında, “sürenin ne zaman başlayacağı, başvuru biçimi ve yerinin yöntemine uygun şekilde açıklanmadığı” gibi sanığa gerekçeli kararın bu açıklamaları içerir biçimde tebliğ de edilmediği anlaşılmakla, sanığın 01.07.2010 günlü temyiz istemi süresinde olduğu anlaşıldığından, Akçakoca Asliye Ceza Mahkemesinin 04.08.2010 günlü temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararı kaldırılarak yapılan incelemede;

Yakınana ait konutun kapı kilidini kırıp içerden hırsızlık yapıldığının anlaşılması karşısında, eylemin 5237 sayılı TCK’un da düzenlenen hırsızlık suçu yanında ayrıca mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarını da oluşturduğu ve bu suçlar yönünden de uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.