Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2012/12601 K.2014/21210

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Gerekçeli karar başlığında yanlış yazılan karar tarihinin, yerinde düzeltilmesi olanaklı kabul edilmiştir.

Yakınan ...’nun aşamalarda alınan ifadelerinde, “Sanıktan şikayetçi olduğunu ve cezalandırılmasına karar verilmesini istediğini” beyan ettiği, bu talebinin davaya katılma istemi niteliğinde olduğu ve 5271 sayılı CMK’nın 238. maddesi uyarınca, bu konuda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devam edilerek hüküm kurulduğu, yakınanın temyiz dilekçesinde katılma iradesini açıkça ortaya koyduğunun anlaşılması karşısında.

Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2010/9-149, 2010/205 sayılı ve 19.10.2010 günlü kararı ışığı altında, 5271 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi hükmü nazara alınarak Dairemizce yakınan ...’nun katılma istemi konusunda, temyiz inceleme aşamasında bir inceleme ve araştırma yapılmadan karar verilmesi olanaklı görüldüğünden, yakınıcının doğrudan doğruya suçtan zarar görmesi nedeniyle davaya katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;