Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2012/25817 K.2015/100

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanık hakkında zamanaşımı süresi içinde işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.

I-) Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Hükmolunan adli para cezasının, miktarı itibariyle, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesinin yollamasıyla 1412 sayılı Yasanın 305/1. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup temyiz olanağı bulunmadığından sanık... savunmanının temyiz isteminin aynı Yasanın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,

II-) Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;

Eylemin gece sayılan zaman diliminde gerçekleştirildiği gözetilmeden, TCK'nın 143. maddesiyle uygulama yapılmayarak eksik cezaya hükmedilmesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.