Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2013/18522 K.2013/21373

Yerel Mahkemece verilen hüküm sanık ... savunmanı tarafından duruşmalı olarak da temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I-Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde:

Hükmolunan cezaların türü ve süresine göre sanık ... savunmanının duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 318.maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulu'nun takdirine göre, sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

II- Sanıklar hakkında yağma suçu ve sanıklar ... ile ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde:

Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

1-Sanıkların, olay tarihinde katılanın evinin bahçesindeki etrafı çitle çevrili kulübeden suça konu köpeği çalmak için kulübenin yanına geldikleri, köpeğin havlaması üzerine sesleri duyan katılan ve çocuklarının aşağıya indikleri, katılanın ''...utanmıyorsunuz hırsızlık yapmaya...'' demesi üzerine sanık ...'ın katılanı hayati tehlike geçirecek şekilde bıçakla yaraladıktan sonra sanıkların olay yerinden kaçması şeklinde gelişen olayda; sanıkların eylemlerinin 5237 sayılı TCK’da dolaylı yağma suçuna yer verilmediğinden, anılan Yasanın 142/1-b, 143/1, 35/2, 53; 116/4, 119/1-c, 53. maddelerine uyan hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarını oluşturduğu gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek sanıklar hakkında yazılı şekilde yağma suçundan hüküm kurulması,

2-Sanıklar ... ve ...'in, katılanın beyanlarına göre, sanık ...'ın yaralama eylemine katılmadıkları, katılanın savunma yapmasını engellemeye veya direncini kırmaya yönelik eylemlerinin olmadığı, olay sırasında katılanın 1,5-2 metre uzağında bulunduklarının anlaşılması karşısında; sanıklar ... ile ... yaralama suçundan beraatleri yerine yazılı şekilde cezalandırılmalarına karar verilmesi,