Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2013/21021 K.2013/19555

Hırsızlığa teşebbüs suçundan sanık ...'nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1, 143 ve 35. maddeleri uyarınca 7 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, verilen cezanın aynı Kanun'un 51. maddesi gereğince ertelenmesine dair Kütahya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/03/2007 tarihli ve 2006/528 esas, 2007/118 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 30/05/2013 gün ve 2013/8767/34508 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12/06/2013 gün ve KYB/2013/199230 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 20/06/2013 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:

Anılan Yazıda;

(Sanık hakkında hırsızlığa teşebbüs suçundan 5237 sayılı Kanun'un 141/1. maddesi gereğince belirlenen 1 yıl hapis cezasının, anılan Kanun'un 143. maddesi gereğince 1/6 oranında artırılması sonucunda 1 yıl 2 ay hapis cezasına, aynı Kanun'un 35. maddesi gereğince 3/4 oranında indirilmesi sonucunda 3 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunması yerine, yazılı şekilde 7 ay hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayininde isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.

TÜ RKMİLLETİADINA

Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile Kütahya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.03.2007 gün ve 2006/528- 2007/118 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5271 sayılı CMK'nın 309/4-d maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında hırsızlık eylemi nedeniyle 5237 sayılı Yasanın 141/1. maddesi uyarınca takdiren 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına,