Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2016/6088 K.2017/110

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Katılanın aşamalardaki anlatımına göre yağma eyleminin silahla, konutta, gece vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında; sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 149/1-a maddesinin yanısıra (d-h) bentlerinin de uygulanması gerektiğinin düşünülmeyerek yazılı biçimde hüküm kurulması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış,

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Sanık ...'nın sabıka kaydı incelendiğinde ... 4.Asliye Ceza Mahkemesinin 14.02.2011 kesinleşme tarihli 2005/711 Esas, 2008/779 Karar sayılı ilamı mükerrirliğine esas olduğu halde, hükümde, suç tarihinden sonra kesinleşen, 5237 sayılı TCK’nın 58.maddesinin 1.fıkrası gereğince tekerrüre esas alınamayacak olan ... 26. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/02/2015 günlü, 14.12.2015 kesinleşme tarihli 2014/133 Esas, 2015/78 Karar sayılı mahkumiyet hükmünün mükerrerliğe esas alınması,

2- Sanık hakkında kasten işlemiş olduğu suçlardan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak "sanığın kasten işlemiş olduğu suç için hapis cezasıyla mahkumiyetinin yasal sonucu olarak TCK'nın 53/1. maddesinin uygulanması yönünden (a, c, d ve e) bentleri ile (b) bendinde yazılı "seçme, seçilme ve diğer siyasi hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına;

aynı Kanunun 53/2. maddesinin uygulanması açısından, 53/1.maddesinin (a, c, d ve e) bendleri ile (b) bendinde yazılı "seçme ve diğer siyasi hakları ve aynı maddenin 3.fıkrası uyarınca (c) bendinde yazılı kendi alt soyu üzerindeki velayet, veyaset ve kayyımlık yetkilerini mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar kullanamamasına" karar verilmiş ise de.

24.11.2015 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararı ile TCK'nın 53/1-b maddesinde yazılı, "seçme, seçilme ve diğer siyasi hakları kullanmaktan" ibaresinin iptal edilmiş olması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkralarından TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin “...

26. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/133 Esas - 2015/78 Karar sayılı 27/02/2015 karar tarihli, 14/12/2015 kesinleşme tarihli ilamı ile basit yaralama suçundan TCK'nın 86/2, 62. maddeleri gereğince 3 ay 10 gün hapis cezası ile tekerrüre esas sabıkası olduğu tespit edilmiş olunmakla sanığın TCK'nın 58.maddesi gereğince 1.kez mükerrir sayılmasına,” ibaresi çıkartılarak yerine “...

4.Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/711 Esas ve 2008/779 Karar sayılı 14.02.2011 kesinleşme tarihli ilamı ile "yaralama" suçundan 1 yıl 15 gün hapis cezası ile tekerrüre esas sabıkası olduğu tespit edilmiş olunmakla sanığın TCK'nın 58.maddesi gereğince 1.kez mükerrir sayılmasına, ancak, 5320 sayılı Yasa'nın 8. maddesi uyarınca 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi gereğince aleyhe değiştirmeme ilkesi gözetilerek, 5275 sayılı Yasa'nın 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın ...

26. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/133 Esas - 2015/78 Karar sayılı ilamına konu olan 3 ay 10 gün hapis cezası esas alınarak belirlenmesine" tümcesinin eklenmesi, TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine, "Sanığın, kasten işlemiş olduğu suç için hapis cezasıyla mahkumiyetinin yasal sonucu olarak, TCK'nın 53/1. maddesinin uygulanması yönünden, (a, c, d ve e) bentleri ile (b) bendinde yazılı seçme, seçilme ve diğer siyasi hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına;