Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2021/22155 K.2022/17986

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

I)Sanık ... hakkında katılanlar ... ve ...’a yönelik hukuki alacağın tahsili amacıyla kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;

14.04.2011 tarihinden yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen ek 2. madde uyarınca doğrudan verilen 3.000 TL’ye kadar olan adli para cezalarından ibaret mahkumiyet hükümleri kesin olup, sanık hakkında katılanlara yönelik kasten yaralama suçundan tayin edilen 2.000,00 TL adli para cezalarına ilişkin hükümlerin cezaların türü ve miktarı itibariyle temyizi mümkün bulunmadığından 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince sanık ... müdafii ve katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz istemlerinin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,

II)Sanıklar ..., ... ve ... hakkında katılanlar ... ve ...’a yönelik hukuki alacağın tahsili amacıyla tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelenmesine gelince;