Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2021/4403 K.2021/20104

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Mahkemece sanıkların kimlik tespitinde kabulü yapılan ...

Kriminal Polis Laboratuvarının 09/05/2014 tarih ve BYL-14-05219 sayılı raporuna göre; suç konusu aracın yanında bulunan yeşil renkli kesik hortum parçalarında yapılan inceleme ile "Bu parçalardan alınan örneklerin birbirleri ile uyumlu erkek genotipik özellikte olduklarına, bu genotipler ile daha evvel ... isimli bir şahsın darp edilmesine ilişkin hazırlanan 02/04/2008 tarih ve BLY-08-01898 sayılı raporda belirtilen 7 ve 8 numaralı izmaritler üzerine bulaşmış tükürük örneklerinin genotip olarak uyumlu olduğunun bildirildiği ancak dosyaya gelen yazılarda parmak izi işlemine ilişkin raporun olduğu,

birden fazla (5 kişi) sanığı olan bu dosyadaki genotip özelliklerinin kime ait olduğunun bildirilmediği, ... Cumhuriyet Başsavcılığının bu konudaki 11/08/2014 tarihli yazısına da bu konuda cevap verilmediği, daha evvel olan ... isimli bir şahsın darp edilmesine ilişkin olaydaki 7 ve 8 numaralı izmaritler üzerine bulaşmış tükürük örneklerinin genotip özeliklerin kimlere ait olduğu belirtilmesi gerekirken bundan imtina ile;

Sanıkların kimliklerinin belli olması nedeniyle CMK 75 vd.maddeler uyarınca moleküler incelemeye elverişli materyaller aldırılarak, olay yerinde yeşil renkli kesik hortum parçalarında tespit edilen materyallerin karşılaştırılması ve sonucuna göre şahısların kimliğinin teyidi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Kabule göre de;

Müşteki ...'ın hazırlık aşamasında alınan ifadesinde. 16/04/2014 günü saat 24:00 sıralarında çalışmış olduğu ...

Su Ürünleri Pazarlama ve Ticaret A.Ş. isimli işyerine ait ...plaka sayılı kapalı kasa kamyoneti evinin önüne park ettiği ertesi gün saat 11:30 sıralarında kamyonetin yanına geldiğinde aracının mazot deposunun kapağının parçalandığını ve 50 litre mazotun çalındığını tespit ettiğini söylediği, sanık ...’ın aşamalarda atılı suçu inkar ettiği, diğer sanık ...’nun suçu ikrar ettiği ancak suç saati ile ilgili beyanda bulunmadığının anlaşılması karşısında;

eylemin gece ya da gündüz vaktine rastlayan zaman dilimlerinden hangisinde işlendiği duraksamaya yer vermeyecek şekilde tespit edilip, sonucuna göre hırsızlık suçundan dolayı TCK'nın 143. maddesinin uygulanıp uygulanamayacağının belirlenmesi gerekirken, eylemin gece işlendiğine dair bilgiye nasıl ulaşıldığı karar yerinde denetime olanak sağlayacak şekilde açıklanmadan, hırsızlık suçundan dolayı TCK'nın 143. maddesindeki artırım hükmünün uygulanması,