Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2021/7770 K.2021/11916

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

1) Katılan-sanıklar ... ve ...’nın, katılan-sanık ...’a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;

Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararın 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyizi olanaklı olmadığından, itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,

2) Katılan-sanık ... hakkında kasten yaralama, hakaret ve tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet; katılan-sanıklar ... ve ... hakkında hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin verilen hükümlerin temyiz incelemesinde:

Katılan-sanık ...’ın üzerine atılı 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 35; 125/1-4; 106/1, 43. maddelerindeki suçların gerektirdiği cezaların türü ve üst sınırlarına göre; aynı Kanun’un 66/1-e maddelerinde öngörülen 8 yıllık dava zamanaşımının, karar tarihi olan 09.03.2012 tarihinden inceleme tarihine kadar;

Katılan-sanıklar ... ve ...’nın üzerlerine atılı 5237 sayılı TCK’nın 125/1-4. maddesindeki suçların gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; 5237 sayılı Yasanın 66/1-e maddesinde öngörülen 8 yıllık olağan zamanaşımının sorgu tarihi olan 27.05.2011 gününden inceleme gününe kadar geçmiş bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, o yer Cuhmuriyet Savcısı ve katılan-sanık ...’ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak katılan sanıklar hakkında açılan kamu davalarının 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMELERİNE,

3- Katılan-sanık ... hakkında nitelikli hırsızlık suçundan değişen suç vasfına göre nitelikli yağma suçundan verilen beraat hükmünün temyiz incelemesinde: