Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2023/12962 K.2025/2146

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanığın 26.05.2012 tarihinde eski eşi katılan ... ve eski eşinin annesi katılan ...'in ikametine giderek katılan ...'den eski eşi ...in dışarı çıkmasını istedikten sonra katılan ...'e hitabe 'Yalan söylüyorsunuz, çıkmazsa öldürürüm, çıkmazsa evin önünde bekleyeceğim, senin ananı avradını sinkaf ederim, çıkmazsa hepinizi öldüreceğim'' diyerek hakaret ve tehditlerde bulunduğu, katılan ...'e yönelik iletme kastının bulunduğu,

27.05.2012 tarihinde yine katılan ... evde yokken gelerek katılan ...'e ''Cuma gününe kadar hepinizi öldüreceğim, onu öldüreceğim'' diyerek katılanları tehdit ettiği, 27.05.2012 tarihinde sanığın katılanların ev telefonunu arayarak kızı... ile görüştüğü, kızı... ile görüşmesinde telefonunun mikrofonunu açtırdığı ve katılan ...'e ''Kızını başkasının koynuna koymakla mezara koydun haberin olsun o kızını başkasının koynua atmakla mezara koy tamama mı Allah belanı versin ....a..na koyduğumun ya kızıııım",

''Bak bunu öldürteceksiniz bak kızım bu orospu anneanenin aklıyla gitme diyorum bak seni bizi mahvedecek diyorum sana bu orospu çocukları nerdedir'', ''Anasının verenin o aa...na koyacağım o nasıl bir erkeğin koynuna soktuysa kızı o mezara koyduğunun farkında değil onun a...a koyacağım görüşeceğiz'', ''Biliyor nerde... kızım o orospu fahişe anneannen biliyor dedim'' , ''Kız arkadaşının değil... o orospu seni söyletiyor zaten nerde dedim bak sana diyorum", ''... sana yalvarıyorum bak ben çok kötü şeyler yapacağım" şeklinde ...'e hakaret içerikli ve ... ve ...e tehdit içerikli sözler sarfettiği, katılan ...'in konuşmaları duyduğu ve sanığın,

katılanın duyduğunu bildiği, hakaret suçunun bu anlamda oluştuğu, ayrıca sanığın tehdit eyleminde katılan ...'e de iletme kastı bulunduğu, 31.05.2012 tarihinde sanığın katılan ... evde iken kızı...'yi arayarak mikrofunu açmasını istediği, Aylin hafta sonu nerdesin dediği,

''Ona söyle onu doğduğuna pişman edicemm ben bunu ona bırakmıycam ...'' , ''Kızım bak ben onun bişiyi ben boynuzlu değilim ben onu doğduğuna pişman edicem görüşcez onunla ansızın o artık beklesin gününü aynen bunu de ansızın beklesin yani ya'' diyerek hakaret ve tehditlerde bulunduğu daha sonra katılan ... ile telefonda görüşerek "....böyle bi bok olduğundan senin canın sonumuzun olacağını biliyorsun dimi", ''Sonumuzun olucağını biliyorsun dimi....'', ''Ben kimmiyim senin ananı sinkaf edeceğim kim olduğumu göstericem sana kim olduğumu göstericem görüşücez seninle seni var ya seni doğduğuna pişman edicem'', dediği,

daha sonra kızı...'ye ''bunu söyle annene babam işi mişi bırakmış o seni seninle ilgileniyor artık o seni bulucak hangi adama gittiysen bulucak de bulucak o seni varya seni doğduğuna pişman edecek de bunu de annene'' diyerek katılan ...'e tehditlerine devam ettiğinin iddia edildiği olayda,

Sanığa yüklenen katılan ... ve ...'e yönelik ve 5237 sayılı Kanun'un 106 ncı maddesinin birinci fıkrasının birinci cümlesine uyan tehdit suçu ile 5237 sayılı Kanun'un 125 nci maddesinin ikinci ve birinci fıkralarına uyan hakaret suçunun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre;

aynı sayılı Kanun'un 66 ncı maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi ve 67 nci maddesinin dördüncü fıkrası gereği 12 yıllık olağanüstü dava zamanaşımı süresinin, sanık hakkında Mahkemece dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi üzerine ilk uzlaştırma teklifinin yapıldığı 19.07.2017 tarihinden uzlaşmanın sağlanamadığına ilişkin raporun uzlaştırma bürosuna verildiği 11.08.2017 tarihine kadar geçen durma süresi de göz önüne alındığında, suçun işlendiği 27.05.2012 tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleşmiş bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz isteği bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı Kanun'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında katılanlar Aylin ve ...'a yönelik tehdit ve hakaret suçlarından açılan kamu davalarının 5271 sayılı Kanun'un 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle ayrı ayrı DÜŞMESİNE, Adli emanetin 2012/582 sırasında kayıtlı bulunan 1 adet CD'nin dosyada delil olarak saklanmasına,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,