Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2013/4226 K.2013/6314

İcra mahkemesince verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı karar, davacı ve davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, kira alacağının tahsili ve kiralananın tahliyesi amacıyla başlatılan icra takibine yapılan itirazın kaldırılması ve kiralananın tahliyesi istemine ilişkindir. Mahkemece, itirazın kaldırılması isteminin kısmen kabulüne ve tahliyeye karar verilmiş, karar davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosya kapsamına, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerekçelere göre hükmün esasına yönelik temyiz itirazları yerinde değildir.

Ancak hükmolunan asıl alacak miktarı üzerinden icra inkar tazminatına hükmedilmesi gerekirken, istenilen alacak ve faiz toplamı üzerinden icra inkar tazminatına hükmedilmesi doğru değil ise de bu yanlışlığın düzeltilmesi için yeniden yargılama yapılmasına gerek görülmediğinden,

hüküm fıkrasının 1. bendinde yazılı “ 4779,50 TL nin %40'ı oranında icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine. “ibaresinin çıkarılarak yerine “asıl alacak 4.400 TL nin %40'ı oranında icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine” ve hüküm fıkrasının 2.bendinde yazılı “Reddedilen kısım olan 5468,02 TL üzerinden %40 icra inkar tazminatının davacıdan alınarak davalıya verilmesine,” ibaresinin çıkarılarak yerine”Reddedilen kısım olan 4.480 TL üzerinden %40 icra inkar tazminatının davacıdan alınarak davalıya verilmesine” ibaresi eklenmek suretiyle hükmün düzeltilmiş bu şekli ile 6100 sayılı HMK.ya 6217