Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2009/10197 K.2011/22028

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

1-Katılan vekili, sanık ... açısından usulüne uygun katılma dilekçesi vererek davaya katılmadığından vaki temyiz talebinin CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE,

2-Sanık ... müdafiinin temyiz taleplerine yönelik olarak yapılan incelemede,

5728 sayılı yasa ile 5846 sayılı yasada yapılan değişikliklerin tartışılmasının gerekmesi ve 5271 sayılı CMK.nun 5560, 5728 ve 6008 sayılı yasalar ile değişik 231.maddesinin 5, 6 ve 14.fıkralarında yapılan değişiklikler uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması uygulaması olanaklı hale geldiğinden 5237 sayılı TCK.nun 7.maddesi gözetilerek, yasal koşullarının oluşup oluşmadığının saptanması ve sonucuna göre uygulama yapma görevinin de yerel mahkemeye ait bulunması zorunluluğu,

3-Katılanlar vekili ve sanık ... müdafiinin temyiz taleplerine yönelik inceleme neticesinde;

5728 sayılı yasa ile 5846 sayılı yasada yapılan değişikliklerin tartışılmasının gerekmesi ve aynı yasa ile 5846 sayılı yasanın 75/son fıkrasının kaldırıldığı da gözetilerek, 5237 sayılı TCK.nun 7.maddesi dikkate alınarak sonucuna göre uygulama yapılması zorunluluğu,