Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2009/15680 K.2011/19297

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Yargıtay C.G.K.'nun 07.11.2006 tarih ve 2006/6-213 E. - 2006/229 K.sayılı kararında belirtildiği üzere, Anayasa'nın 40/2, 5271 sayılı CMK.nun 34/2, 231/2, 232/6. maddeleri uyarınca karar ve hükümlerde başvurulabilecek yasa yolu, süresi, mercii ve şekillerinin tereddüde yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerekir.

Sanık ...'in mahkumiyetine ilişkin olup yokluğunda verilen 30.10.2007 tarihli kararda temyiz inceleme merciinin "Yargıtay" olduğunun belirtilmediği, buna göre sözü edilen mevzuat hükümleri ve 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 310. maddesi uyarınca başvurulabilecek yasa yolu, süresi, mercii ve şekillerinin tereddüde yer vermeyecek şekilde ve tam olarak gösterilmiş sayılamayacağı gözetilerek, karara karşı başvurulabilecek yasa yolu, süresi, mercii ve şekillerini gösteren yeni bir bildirimin yöntemine uygun açıklamalı tebligatla adı geçen sanığa tebliğ edilerek,

temyiz edildiği takdirde temyiz dilekçesi eklendikten ve bu temyize ilişkin ek tebliğname de düzenlendikten sonra iade edilmesi için dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.11.2011 gününde oyçokluğuyla karar verildi.

KARŞI OY YAZISI

Yerel mahkemece kurulan hüküm "sanıkların yokluğunda Cumhuriyet Savcısının huzurunda hazır olanlar için hükmün açıklanmasından itibaren, yokluğunda karar verilenler için tebliğinden itibaren yedi gün içinde mahkemesine bir dilekçe verilmesi veya tutanağa geçirilmek koşulu ile zabıt katibine bir beyanda bulunulması suretiyle temyiz yolu açık olmak üzere talebe uygun olarak açıkça karar verilip usulün anlatıldığı şekilde tefhim edilmiş olması nazara alınarak, kararda yasa yolunun temyiz olduğu, sürenin 7 gün olduğu belirtilmiş, ayrıca kararın tefhim de hazır bulunmayanlar açısından temyiz süresinin kararın tebliğinden itibaren başlayacağı tereddüde imkan vermeyecek şekilde açıklanmıştır.

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun kararlılık gösteren içtihatlarında da belirtildiği üzere yasa yolunun ne olduğu, süresi ve sürenin başlangıcının belirtilmesi halinde başvurunun şekline ilişkin eksikliğin temyiz süresinin işlemesine engel olmayacağından sayın çoğunluğun tevdii kararına iştirak etmiyoruz.

...