Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2009/9606 K.2012/2669

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

I-Katılan idare vekilinin sanık ... hakkındaki beraat hükmünün temyizinin incelenmesinde;

Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan vekilinin yerinde, görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle sanık ... hakkındaki hükmün istem gibi ONANMASINA,

II-Sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükmünün katılan idare vekili tarafından temyizlerinin incelenmesinde;

Sanık ...`a tebliğ edilen gıyabi hükümde yasa yolunun, başvuru süresinin tefhim veya tebliğinden itibaren başlayacağı bildirildiğinden, yasa yolunda yanıltma olduğu ve bu nedenle sanığın temyiz isteğinin yasal sürede yapıldığı kabul edilmiştir.

5271 sayılı CMK'nun 5560, 5728 ve 6008 sayılı yasalar ile değişik 231. maddesinin 5, 6 ve 14. fıkralarında değişiklikler uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması uygulaması olanaklı hale geldiğinden, 5237 sayılı TCK.nun 7. maddesi gözetilerek, yasal koşullarının oluşup oluşmadığının saptanması ve sonucuna göre uygulama yapma görevinin de yerel mahkemeye ait bulunması zorunluluğu,