Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2010/5502 K.2013/13638

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; TCK.nun 53/1-c maddesinin uygulanmasına hükmedilirken sanığın alt soyu haricindeki kişiler açısından hak yoksunluğunun infaz tamamlanıncaya kadar devam edeceğinin gözetilmemesi ve davaya katılma hakkı olmayan il sağlık müdürlüğü lehine vekalet ücretine hükmolunması;

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık aynı yasanın 322.maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasının 5.fıkrasında yer alan "c bendeki haklardan ise koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına" ibaresi çıkarılarak,

yerine" sanığın kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan şartla salıverilme tarihine kadar, alt soyu dışındakiler yönünden infaz tarihine kadar yoksun bırakılmasına" ibaresi eklenmek suretiyle ve hükümden 9.fıkrada yer alan "Katılan hazine kendisini avukat ile temsil ettirdiğinden 500,00 YTL vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmesine," kısmı çıkartılmak suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.06.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.