Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2012/20705 K.2013/23502

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

I- ...'a yönelik temyiz incelemesinde

Sanık hakkında adli para cezası yanında hapis cezası verildiği ve adli para cezaları için TCK. 58. maddeye göre tekerrür hükümleri uygulanamayacağı halde tekerrür hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiç bir ayrım yapmaksızın sanığın cezasının TCK 58/6-7 md.si gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, ayrıca cezanın infazından sonra sanığın denetimli serbestlik tedbirine tabi tutulmasına karar verilmesi,

Yasaya aykırı, sanık ... müdafıinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, hükümde tekerrüre dair fıkrada ki , "hükmolunan cezasının" ibaresi çıkartılarak yerine "sanığa verilen hapis cezasının" ibaresinin eklenmesi diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün oybirliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

II- Sanık ...'ye yönelik temyiz incelemesinde

İşlediği suç nedeniyle giderilebilir maddi bir zarar meydana gelmeyen ve daha önce kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunmaması sebebiyle yeniden suç işlemeyeceği konusunda inandırıcı kanaat oluştuğundan dolayı aynı yasanın 51. maddesi uygulanması suretiyle hapis cezası ertelenen sanık hakkında, kasıtlı suçtan mahkumiyet niteliğinde bulunmadığı ve engel oluşturmadığı halde bu gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bıkarılmasına yer olmadığına dair karar verilmesi,