Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2013/12565 K.2014/16861

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

1-Dosya içinde bulunan 09.06.2008 tarihli olay yeri tespit tutanağında; olay günü saat 03:30 sıralarında E.. Tepe üs bölgesinde yapılan gözetleme neticesinde Ç.. Tepesinde Irak bölgesinden yurdumuza şahıslar ile birlikte koyun sürülerinin giriş yaptığının görülmesi üzerine yapılan müdahale sonucunda aynı gün saat 08:30 sıralarında sanık Sabri'nin dava konusu 230 adet koyunla birlikte Ç.. dere yatağında yakalandığının belirtildiği cihetle;

sanık Sabri'nin savunmasında diğer sanık Hamdi'ye ait 150 adet koyunun otlatma sırasında uyuyakaldığı için yaşı küçük sanık Ayaz'ın hayvanları ile karıştığını, Irak'tan yurda kaçak koyun getirmediğini beyan ettiği, sanık Hamdi’nin ise sanık Sabri’nin koyunlarının çobanı olduğunu, kaçak şüphesiyle yakalanan koyunlardan 150 tanesinin kendisine ait olduğunu, bunları ilçe Tarım Müdürlüğüne beyan ettiğini ve kaçak olmadıklarını savunması karşısında, olay günü saatinde E..

Tepe üs bölgesinde keşif ve gözetleme yapan kolluk personelinin tespiti ile olay yeri tespit tutanağı mümzileri ile birlikte dinlenilmesi, olay sonrası el konulup yed-i emin olarak hayvanların teslim edildiği ve yargılama sırasında sanık Hamdi'nin suç tarihinde küçükbaş hayvanı olup olmadığına dair beyanına başvurulup 20.01.2010 tarihli tutanağa konu olan Ortaköy Köyü muhtarı F..

B..'in tanık olarak dinlenmesi, sanık Hamdi'nin ele geçen hayvanlara ait beyanname verdiğini savunması ve yaşı küçük sanık Ayaz'ın temyiz dilekçesine ekli beyanname sunması hususları ile İlçe Tarım Müdürlüğü'nün sanık Hamdi'nin TC. kimlik nosuna ait ancak başka bir şahıs adına beyan edilen hayvanlar olduğu yönündeki cevabi yazıları dikkate alınarak, öncelikle sanık Hamdi'nin TC. kimlik numarası kullanılarak başka bir şahıs adına yapılan kayıt çelişkisinin giderilmesi,

sonrasında dava konusu hayvanların, suç tarihinden önce Tarım Müdürlüğü tarafından kayıt altına alınıp alınmadığının, küpeleri var ise eşgallerinin uyumlu olup olmadığının tespiti ve dosyaya sunulan 2008 yılı hayvan beyannamesi okunaksız olduğundan aslı getirtilip ismi ve imzası bulunan beyanname mümzileri kişiler de dinlendikten sonra sanıkların hukuki durumlarının tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi,

2- 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk A.. B..'e müdafi tayin edilmeden sorgusunun yapılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması ve hükmün açıklandığı oturumda müdafii bulundurulmaksızın hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 150/2 ve 151. maddelerine aykırı davranılması,

3- Suça sürüklenen çocuk A.. B..'e verilen 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasının kısa süreli olmaması nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun 50/3.maddesi uyarınca seçenek yaptırımlara çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,