Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/15634 K.2015/14536

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

Gümrük idaresinin temyizine göre yapılan incelemede;

Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle, sanığın eyleminin 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa kapsamında kaldığı cihetle, suçtan doğrudan zarar görmeyen gümrük idaresinin davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığından Gümrük İdaresi adına hazine vekilinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

Sanığın temyizine göre yapılan incelemede;

1-Sanığın adli sicil kaydında yer alan daha ağır ceza içeren ve tekerrüre esas alınması gereken Ağır Ceza Mahkemesi'nin 07/11/2005 tarihinde kesinleşen 2005/106 Esas ile 2005/220 Karar sayılı 4 yıl 2 ay hapis cezasına ilişkin ilam yerine, tekerrüre esas olmayan Ağır Ceza Mahkemesi'nin 25/10/2005 tarihinde kesinleşen 2005/105 Esas ile 2005/219 Karar sayılı 1 yıl 15 gün hapis cezasına ilişkin ilamın tekerrüre esas alınması,

2-Kısa süreli olmayan hapis cezası verilen sanık hakkında TCK’nun 53/1.maddesinde düzenlenen hak yoksunluğuna hükmedilirken 53/1-e bendinin cezanın infazının tamamlanmasına kadar uygulanmasına karar verildikten sonra, sanığa verilen hapis cezası ertelenmediği halde, mahkum olunan hapis cezası ertelenen hükümlü hakkında 1.fıkranın "e" bendinin uygulanmasına yer olmadığına denilmek suretiyle çelişkiye düşülmesi,

Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca, hükümden tekerrür uygulanmasına ilişkin fıkranın çıkarılarak, yerine "Sanığın ...

Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2005/106 Esas ile 2005/220 sayılı ilamı ile tekerrüre esas adli sicil kaydı bulunduğu cihetle, TCK'nun 58/6 fıkrası gereğince sanığa verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ibaresinin eklenmesi,