Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/2128 K.2014/6847

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

I-Katılan vekilinin sanıklar hakkında 5607 sayılı Yasanın 3/5. maddesine muhalefetten kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;

Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK.nun 5560 sayılı kanun ile değişik 231/12. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından, dilekçenin de gereği mahallinde yerine getirilmiş olmakla dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

II-Katılan vekilinin sanık ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;

Sanık hakkında eşyayı gümrük işlemine tabi tutmaksızın yurda ithal etmek suçundan dava açılıp bu suçtan beraat kararı verilmiş ise de, mahkemece eylemin kaçak eşyayı bu özelliğini bilerek nakletmek suçunu oluşturacağı kabul edilerek 5607 sayılı yasanın 3/5.maddesi uyarınca uygulama yapılması nedeniyle eylemin bölünemeyeceği ve aynı eylem nedeniyle iki ayrı hüküm kurulamayacağından beraate ilişkin hükmün hukuki değere haiz olmadığı anlaşılmış olup, katılan vekilinin temyizinin suçun vasfına yönelik olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;